Oferta Septiembre

Despedimos Agosto, y damos la bienvenida a Septiembre con unas temperaturas muy agradables y unos precios muy atractivos para disfrutar del Todo Incluido en el Fairplay Golf Hotel & Spa.

Además, para estancias con llegada entre el 19 y 22 de septiembre 2012 , exclusivamente ofrecemos un upgrade a la siguiente categoría y una botella de cava en su habitación a nuestros clientes que reservan directamente por teléfono.

Llámenos ya para reservar esta oferta única. Tel: +34 956 42 91 00 (Horario reservas Lunes a Viernes de 09.00h a 17.00h) o por email: booking@fairplaygolfhotel.com

Nuestras mejoras ofertas se encuentran en nuestra página web: www.fairplaygolfhotel.com

Leaving a successful August behind us, we welcome September with excellent temperatures and attractive prices for you to enjoy an all inclusive at Fairplay Golf Hotel & Spa.

On top of this, we are offering our guests who make their reservation directly by telephone a free upgrade and a bottle of cava for arrivals between the 19 - 22 of September 2012.

Phone us now to reserve this exclusive offer Tel: +34 956 42 91 00 (reservations opening hours from Monday to Friday, 09.00h- 17.00h) or by email: booking@fairplaygolfhotel.com

For our best offers you can also consult our web page: www.fairplaygolfhotel.com

¡NOSOTROS ASUMIMOS LA SUBIDA DEL IVA!

¡NOSOTROS ASUMIMOS LA SUBIDA DEL IVA!
Ver nuestras mejores ofertas de otoño en nuestra web y esperamos con los brazos abiertos a nuestros golfistas apasionados y nuestros amantes de spa en el Fairplay Golf Hotel & Spa.  
Ofrecemos paquetes diferentes para satisfacer todos nuestros clientes. Pueden reservar paquetes con golf o tratamientos de spa con nuestro todo incluido directamiente desde nuestra página web:
 www.fairplaygolfhotel.com o por teléfono. Llámenos ya! 0034 956 42 91 00

WE ARE NOT LETTING THE SPANISH VAT INCREASE AFFECT OUR PRICES!
Consult our web page for our best offers this autumn and we look forward to welcoming our passionate golfing clients and spa lovers to Fairplay Golf Hotel & Spa.  
We offer different packages to satisfy all our clients. You can reserve packages with green fees included or spa treatments directly from our web page:  www.fairplaygolfhotel.com or by phone. Call us now! 0034 956 42 91 00

Paquetes de Golf

With great pleasure we would like to inform you about our two new golf packages which are valid during almost the whole year. We kindly invite you to spend a fabulous sunny golfing holiday with us at the Fairplay Golf Hotel & Spa in Benalup - Casas Viejas, only 20 minutes away from the paradisiacal beaches of Costa de la Luz and 1 hour and a half away from Costa del Sol.


We now offer a new short golf break package of “4 nights + 3 green fees” at our own Benalup Golf course and a “7 nights + 4 green fees” package. The rate is calculated with a special discount which will be of special interest for our golfing clients: the green frees within these packages are included free of charge! Of course you can book additional green fees, please see attached for more information. 


At our 18 holes course golf, Benalup Golf & Country Club (with 73 PAR, 5 par 5), situated directly on site offers a  driving range, short games, approach and putting areas which are also included in the price. For those who would like to receive a golf class, an indoor putting or swing analyse or any shafts or grips repaired, at our Golf Academy, our PGA Professional Ivar Hauksson will receive you with great pleasure at our Ping Fitting Centre. Golf Classes 


Our new golf packages also include our famous “All inclusive service” including accommodation in a Premium Room or Suites, breakfast, lunch & dinner with drinks included in our restaurants, bars and minibar, 1 spa circuit per person per night at our 2000m² Spa with aqua medic pool, Hammam, Sauna, Jacuzzis and relaxation area. Also fitness, tennis, parking and WIFI are included in the rate. More information about the Hotel.


We are looking forward to receive your requests and bookings at booking@fairplaygolfhotel.com or call us at + 34 956 429 109.

Golf package 7 nights + 4 green fees

Es un placer para nosotros presentarles dos nuevos paquetes de golf, los cuales, esperamos séan de total agrado para sus clientes a la hora de vivir unas fabulosas vacaciones de sol y golf en Fairplay Golf Hotel & Spa en Benalup Casas Viejas, en la provincia de Cádiz, España.

 Válido durante todo el año, les ofrecemos un nuevo paquete de golf de "4 noches + 3 green fees" en Benalup Golf. También les ofrecemos el paquete "7 noches + 4 green fees". En la tarifa de la habitación los green fees están incluídos. Por favor, veáse el adjunto para más información.

Fairplay Golf Hotel & Spa es el único resort 5 estrellas con Todo Incluído, situado en el sur de España, Andalucía, entre los pueblos de Medina Sidonia y Vejer de la Frontera, a tan solo 20 miutos de las paradisíacas playas del Costa de la luz y a una hora y media de las playas de la costa del Sol.
 El servicio de todo incluído ofrece alojamiento en habitación Premium o en Suites, desayuno, almuerzo y cena con bebidas incluídas en nuestros restaurantes, bares y minibar, 1 circuíto de Spa por persona por noche en nuestro Spa de 2000 metros cuadrados con piscina Aqua Medic, Haman, sauna, jacuzzis y zona de relax. El gimnasio, las pistas de tenis, el parking y la conexión WIFI también son incluídos en la tarifa. Benalup Golf & Country Club consta de un campo de 18 hoyos, con PAR 73, 5 par 5. Más información sobre el Hotel

 En nuestro campo de 18 hoyos, Benalup Golf & Country Club, ofrecemos un campo de prácticas, zonas de juego corto, enfoque y zona de tiros, también incluídas en la tarifa. Aquellos que deseen recibir una clase de golf, o mejorar su estilo en nuestra academia, nuestro PGA Profesional Ivar Hauksson estará encantado de atenderles. Clases de golf

Golf Package 4 nights + 3 green fees

Sorteo de una cena para 2

SORTEO! Para celebrar nuestra nueva “Oferta de Verano” en nuestros restaurantes, ofrecemos la oportunidad de ganar una cena de 3 platos con bebidas incluidas y una aperitivo para 2 personas, que tiene un valor de 100€!
Solamente tiene que pinchar “me gusta” sobre esta foto y ser fan de nuestra página de facebook.
Anunciaremos el ganador, el Lunes día 11 de junio. La cena estará válida hasta 09/09/12.

¡Adelante, pinche me gusta y a ver si tiene suerte!

Pinche aquí para participar

Para más información sobre nuestros restaurantes, puede consultar nuestra página web: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/asia.html

RAFFLE! To celebrate the start of the new Dinner Summer Special, we are offering the chance to win a 3 course meal for 2 with drinks and an apertif included in one of our restaurants. All you need is to "like" the photo in facebook and be fan of our page to participate.
We will announce the winner on the 11th of June and the dinner is valid until the 09/09/12.

Go on and "like" the photo and let´s see if you are lucky!

Click here to participate

For more information about our restaurants, please consult our web page: http://fairplaygolfhotel.com/wip/asia.html

Oferta de verano

Este verano ofrecemos un precio especial para cenar en uno de nuestros fantásticos restaurantes: ASIA, La Table o el Bistro.

Por 50€ por persona, disfrute de un aperitivo y 3 platos con bebidas.

La oferta está válida desde

20/05/12 - 09/09/12.

¡Reserve ya! Tel: 956 42 91 00

ASIA

Con una decoración Asiática y toques contemporáneos, Don Vienne Senathit utiliza su extraordinaria maestría de las técnicas tradicionales de todo Asia, para conseguir sabores y contrastes de nivel de alta cocina. El discreto y eficiente servicio le proporcionará el sabor de las especialidades de Laos, Tailandia y del Sureste Asiático en un ambiente Zen.

Más información: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/asia.html 

La Table

La decoración, inspirada en la Provenza, es el marco perfecto para saborear la cocina Mediterranea y Europea. Su Chef Dries Deneweth utiliza las más modernas técnicas y lo más tradicional de la cocina. El resultado es una refinada y moderna selección de platos con valores tradicionales de alta cocina.

Más información: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/la-table.html

Bistro 
En el relajado ambiente de nuestro Bistro, el Chef utiliza productos estacionales de la zona para acompañar tanto carne cómo pescado a la plancha. El Bistro es el lugar ideal para disfrutar de una cena informal en un espléndido marco tipico andaluz y nuestra magnífica terraza.

 Más información: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/bistro.html

Paquete familiar de verano

Summer Family Package                                             

Spend your summer holiday with us whilst your children are busy playing in our daily mini club!
We include:

• Finest all inclusive, breakfast, lunch, dinner a la carte
• Drinks included throughout the day
• 1 circuit per night to our 2000m2 Spa with aqua medic pool, jacuzzi, sauna and hamman (for adults only)
• 2 hours of mini club per day for children 3-12 years*
• Fitness, Tennis courts, WIFI, indoor parking

- Valid from the 16/06/12 - 09/09/12
- Minimum stay 2 nights
- Maximum 2 adults and 2 children


Childrens policies:
• Children under 13 years are not permitted in our spa
• Children from 0 - 8 years are included in the price indicated. From 9-18 years, children have a supplement of 50€ per child per day. This supplement is obligatory, and in case the supplement is not applied at the moment of booking, the hotel will charge it upon arrival.
• Family Junior Suites can only be booked for 2 adults and 1 child up to 8 years. The child´s bed will be made up on the sofa. From 9 years old or for 2 children, the Two Bedroom Suite must be booked.


Special family rates:
2 adults + 1 child (0 - 8 years)                      378€ in a Junior Suite
2 adults + 2 children (0 - 8 years)                 428€ in a Two Bedroom Suite
Supplement for children between 9-18 years:  50€ per child per night


Additional Children´s activities:
Horseriding classes: 30€ per person for 1 hour (10% discount for children under 10 years)
Tennis classes: 30€ per person for 1 hour
Golf lessons: 30€ per for 30 minutes / 50€ for 60 minutes
Junior green fee: 30€ per person for 18 holes (For children under 16 years)

*This package is valid every Friday to Sunday all year round, however the mini club is only available in the summer season from the 16/06/12 - 09/09/12

 For more information and bookings click here

Paquete familiar                                                           






































Disfrute de unas vacaciones inolvidables con sus niños éste verano con 2 horas de miniclub incluidas cada día.

• Todo incluido: Desayuno, almuerzo y cena a la carta
• Bebidas incluidas durante toda la estancia
• 2 horas de miniclub por día para niños entre 3 - 12 años*
• 1 circuito por noche a nuestro spa con piscina Aquamedic, Sauna, Hamman & Jacuzzi (adultos sólo)
• Fitness, tenis, WIFI y aparcamiento

- Válido desde 16/06/12 - 09/09/12
- Estancia mínima 2 noches
- Máximo 2 adultos y 2 niños


Política de niños:
• Niños entre 9 y 18 años tienen un suplemento de 50€ por día. Éste suplemento es obligatorio, en caso de no seleccionarlo al reservar, se cobrará dicho suplemento en el momento de entrada.
• La Junior Suite Familiar está disponible para 2 adultos y 1 niño hasta 8 año solo. El niño duerme en el sofá en el salón.
• Reservas con niños a partir de 9 años o con 2 niños tienen que reservar la Suite de dos dormitorios
• Los niños menores de 13 años no tienen permitido el acceso a nuestro Spa


Tarifas especiales para familias:
2 adultos + 1 niño (0 - 8 años)             378€ in a Junior Suite
2 adultos + 2 niños (entre 0 - 8 años)   428€ en una Suite de dos dormitorios

Niños entre 9 y 18 años tienen un suplemento de 50€ por niño por día.


Actividades disponibles:
Montar a caballo: 30€ por persona por hora (10% descuento para niños menores de 10 años)
Clases de tenis: 30€ por persona por hora
Clases de golf : 30€ para 30 minutos / 50€ para 60 minutos
Junior green fee: 30€ para 18 hoyos (Para niños hasta 16 años)

* Éste paquete está válido siempre viernes a domingo durante todo el año, aunque por favor tome nota que el miniclub solamente está disponible en verano desde 16/06/12 - 09/09/12.

Para más informaciones y reservas pincha aqui

Día de las madres

Día de las madres 2012

Aquí en el Fairplay Golf Hotel & Spa, celebraremos el día de la madre el próximo día 6 de mayo de 2012.
Le ofrecemos algunas ideas para hacer que su madre se sienta tan especial como merece...

• Circuito de spa de 2 horas: 35€
• Exfoliación de sal marina y aceites esenciales: 45€
• Masaje relajante: 50€
• Circuito de spa y almuerzo de 3 platos con bebidas incluidas: 60€
• Green fee, buggy, refrescos en el campo, almuerzo y bebidas: 75€*
• Una noche de lujo con todo incluido: desde 154€*

*mínimo 2 personas
Los precios indicados son por persona y válidos hasta diciembre de 2012. Prepararemos un bono regalo para su madre en este día tan especial.
Para más información contacte con nosotros 956 42 91 00 | booking@fairplaygolfhotel.com o visite nuestra página web: www.fairplaygolfhotel.com

No olvide de seguirnos en facebook para nuestras ofertas y noticias: www.facebook.com/FairplayHotel

Mothers day in Spain!

Here in Spain it´s mother day on Sunday. If you want to surprise you mother following the Spanish traditions, here are some ideas so she she feels extra special:

• 2 hour Spa Circuito: 35€
• Marine salt and essencial oils body scrub: 45€
• Relaxing massage: 50€
• Spa circuit and lunch with drinks: 60€
• Green fee, buggy, refreshments on the golf course, lunch and drinks: 75€*
• A luxury night with all inclusive: from 154€*

*Minimum 2 people
The prices indicated above are per person per night and valid until december 2012. We will prepare a gift voucher for your mother for this very special day.
For more information, please contact us on 0034 956 42 91 00 | booking@fairplaygolfhotel.com or visit our web page: www.fairplaygolfhotel.com

Don´t forget to follow us on facebook for our best offers and news: www.facebook.com/FairplayHotel

2 x 1 Benlaup Golf & Country Club

Disfrute un día en Benalup con su pareja o amigo con nuestra oferta de 2 x 1. Por solo 150€ incluye un coffee break, 18 hoyos de golf, refrescos en el campo, almuerzo de 3 platos con bebidas incluidas y un buggy incluido para 2 PERSONAS.

Enjoy a day at Benalup with your partner or a friend with our 2 for 1 offer. For only 150€ we include a coffee break, 18 holes, refreshments on the course, 3 course lunch with drinks and a buggy for 2 PEOPLE. 

For more information about this offer, please visit our webpage: www.benalupgolf.com or the Hotel website: www.fairplaygolfhotel.com

Sorteo de una noche de Lujo! Win a night of Luxury!

¿Sueña con volver al Fairplay Golf Hotel & Spa para disfrutar de nuestro servicio de todo incluido y el Spa de 2000m²? Le informamos que sorteamos entre nuestros amigos en Facebook una noche en una de nuestras mejores Suites con un servicio de Todo incluido y un circuito de spa para 2 personas‼ ¡El valor del premio es de 398€!
Cómo participar en el sorteoSólamente tiene que entrar en nuestra página de facebook, y pinchar “me gusta” para participar en el sorteo. Los que ya son fans de nuestra página entran automáticamente en el sorteo.
www.facebook.com/FairplayHotel

Que incluye el premio:* 1 noche en una Suite de un Dormitorio para 2 personas
* Desayuno, Almuerzo y cena a la carta
* Bebidas en los restaurantes, bares y minibar
* Acceso a nuestro Spa con piscina Aquamedic, Sauna, Hamman & Jacuzzi
* Wifi, fitness, uso de pista de tenis

Cuando se anuncia el ganadorAnunciaremos el ganador el Lunes día 16 de Abril a través de facebook, y contactaremos con el ganador enviándole un mensaje privado para solicitar su correo electrónico, donde recibirá su bono regalo. La estancia deberá tener lugar antes del 30 de julio 2012.

Dese prisa, la sorteo cierre día 16/04/12 a las 12.00h!

Para más información sobre el Hotel consulte nuestra página web: www.fairplaygolfhotel.com

Are you dreaming to come back to Fairplay Golf Hotel & Spa to enjoy our fantastic All Inclusive service, and relax in our 2000m² Spa? Well here is your chance! We are giving away for our fans on Facebook the opportunity to win one night in one of our best Suites with an all inclusive service and access to the Spa for 2 people. The value of the prize is 398€!

How to participate:All you have to do, is “like” our fan page on facebook to qualify for the raffle. Those who have already liked our page automatically enter the raffle. 
www.facebook.com/FairplayHotel

What´s included in the prize* 1 night in a One Bedroom Suite for 2 people
* Breakfast, Lunch and dinner a la Carte
* Drinks in the bars, restaurants and minibar
* Access to our Spa; Aquamedic pool, jacuzzi, Sauna, Hamman and relax room.
* WIfI, fitness center, tennis courts

When the winner will be announced:We will announce the winner on the 16th of April 2012 on facebook. We will then contact the winner by private message asking for their email address, where we will send them the voucher. The voucher will be valid for stays before the 30th of July 2012.

Don´t miss out on this opertunity, the participation of the raffle closes at 12.00h on the 16th of April.

For more information about our Hotel, please consult our web page: www.fairplaygolfhotel.com

Restaurante La Brasserie

Aunque aún no estamos en primavera, en Fairplay Golf Hotel & Spa (Benalup Casas Viejas) ya disfrutamos de un tiempo muy agradable. En nuestro restaurante La Braserrie puede disfrutar de un almuerzo sano y saludable, degustando carnes y pescados a la plancha con verduras de temporada y distintos tipos de ensaladas con unas vistas maravillosas del Parque Natural de los Alcornocales. Se puede encontrar el restaurante junto a la piscina exterior.


Although we are not quite into the Spring season yet, we are enjoying beautiful sunny days at Fairplay Golf Hotel & Spa in Benalup Casas Viejas. At our Brasserie restaurant by the pool, you can enjoy a healthy choice of freshly grilled meat or fish with seasonal vegetables and salads with stunning views over the Natural Park. You can find La Brasserie next to our outdoor swimming pool.

Más información

More información

www.fairplaygolfhotel.com | 0034 956 42 91 00 | info@fairplaygolfhotel.com

Masajes en el Fairplay Spa | Massages at Fairplay Spa

Música relajante, velas y aceites aromatizados son sólo una parte de la experiencia de un masaje personalizado en el Fairplay Spa. Nuestras terapeutas adaptan sus técnicas para satisfacer sus necesitadas. Si usted prefiere un masaje relajante, un masaje profundo o un masaje a 4 manos, le aseguramos que se sentirá totalmente satisfecho.

 Aglunos de nuestros masajes más populares:

• Paz de los Sentidos (Masaje relajante de 20 ó 40 min.) --- 50€ / 80€
  Masaje (espalda o piernas) de  20 min. ó Masaje general de 40 min.
  Paz de los Sentidos es un masaje que aporta bienestar, relaja la musculatura y reduce tensiones.
  Los terapeutas adaptan su técnica para ajustarse a sus necesidades. Se activa la capacidad natural de su cuerpo para liberar la energía acumulada y se le devuelve el balance y la armonía.
  
  
• FAIRPLAY 25 ó 40 min. --- 60€ / 85€
  Masaje local 25 min. ó Masaje general de 40 min. Fairplay es nuestra especialidad. Profundo masaje que trabaja su musculatura y relaja su cuerpo.
  
• Masaje sensación 60 min. --- 99€
  Masaje completo relajante de 60 minutos que incluye masaje craneofacial. Puede elegir entre 3 tipos de aromas, y también la textura del producto.
  
• Masaje Reductor Anticelulítico 30 min. --- 70€
  Masaje local en piernas, glúteos y abdomen donde el cuerpo es esculpido y redefinido para conseguir una silueta más esbelta.
   
• Sensaciones de Oriente 40 min. --- 90€
  Masaje nutritivo con pindas aromaticas calientes.
  

Contacto: spa@fairplaygolfhotel.com | 0034 956 424 932 | www.fairplaygolfhotel.com

Relaxing music, aromatic oils and candles are just a part of the experience of your personalized massage at Fairplay Golf Hotel & Spa. Our highly qualified spa therapists can adapt their techniques to suit your needs, whether you prefer a relaxing unwinding massage, an intense deep tissue or a 4 hands massage, we make sure that you leave feeling completely regenerated.

Some of our most popular massages:

• Peace Of The Senses. ( Relaxing massage 20 or 40 min.) --- 50€ / 80€
  Half body massage 20 minutes or full body massage 40 minutes. Peace of the senses is a massage that provides comfort, relaxes muscles and reduces tension. Therapists adapt their techniques to fit your needs. Your body´s natural ability to release blocked energy is activated,
  
  
• Fairplay ( Intensive massage 25 or 40 min.) --- 60€ / 85€
  Half body massage 25 minutes or full body massage 40 minutes. Fairplay massage is our specialty. A deep massage to work your muscles and relax your body.
  
• Sensations body massage 60 min. --- 99€        Full body relaxing 60 minute massage, with head and face massage included. Guest can decide between three different aromas and also the texture of the product used. 

• Anti - Cellulite Massage. 30 min. --- 70€
  
  Half body massage (legs, gluteus and abdominal). The body is sculpted and defined for a slimmer silhouette. 
  
• Orient Sensations  40 min. --- 90€
  Nutritive massage with aromatic hot stones

Contact: spa@fairplaygolfhotel.com | 0034 956 424 932 | www.fairplaygolfhotel.com

Promociones Spa | Spa promotions

Promociones interesantes en el Fairplay Golf Hotel & Spa para ayudar a perder esos kilos de más o reafirmar el cuerpo con ahorros importantes para más información no dudeis en llamarnos en horario de 10:00 a 20:00 al 956424932 o enviadnos un e mail: spa@fairplaygolfhotel.com

Special offers at Fairplay Golf Hotel & Spa to loose those extra kilos gained over the festive period or refirm your body with excellent promotions at Fairplay Spa! Please do not hesitate to contact us from 10.00h - 20.00h everyday on 0034 956424932 or send us an email to: spa@fairplaygolfhotel.com

 Para más información sobre nuestro Spa y tratamientos y paquetes de spa consulte nuestra página web: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/spa.html

For more information about our Spa, treatments and spa packages available, please consult our web page: http://fairplaygolfhotel.com/wip/spa.html