A word from our Executive Chef

A Word from our Executive Chef, Don Vienne Senathit:

Its wonderful that the sun is shining and the days are a little longer, a perfect time to enjoy the outdoors.

With this in mind it is my pleasure to inform you that (weather permitting!) it is now possible to enjoy dinner “under the stars” on our Terrace. Continuing with the “al fresco” theme I looking forward to preparing our special BBQ Nights & Spanish Evenings.

BBQ Nights allow our guests to choose from a selection of freshly made salads and other chilled starters, then choose their main course from our selection of meats, sausages and “pinchitos”, as well as some fish.

Our Spanish Evenings will include some favourite typical dishes from our region as well as a freshly made giant Paella and whole fish cooked in a salt crust. All perfectly washed down with the “required” summer drink, “Tinto de Verano”!.

Salud!

For more information about our restaurants, please consult our web page:
http://fairplaygolfhotel.com/wip/asia.html

Sorteo de una cena para 2

SORTEO! Para celebrar nuestra nueva “Oferta de Verano” en nuestros restaurantes, ofrecemos la oportunidad de ganar una cena de 3 platos con bebidas incluidas y una aperitivo para 2 personas, que tiene un valor de 100€!
Solamente tiene que pinchar “me gusta” sobre esta foto y ser fan de nuestra página de facebook.
Anunciaremos el ganador, el Lunes día 11 de junio. La cena estará válida hasta 09/09/12.

¡Adelante, pinche me gusta y a ver si tiene suerte!

Pinche aquí para participar

Para más información sobre nuestros restaurantes, puede consultar nuestra página web: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/asia.html

RAFFLE! To celebrate the start of the new Dinner Summer Special, we are offering the chance to win a 3 course meal for 2 with drinks and an apertif included in one of our restaurants. All you need is to "like" the photo in facebook and be fan of our page to participate.
We will announce the winner on the 11th of June and the dinner is valid until the 09/09/12.

Go on and "like" the photo and let´s see if you are lucky!

Click here to participate

For more information about our restaurants, please consult our web page: http://fairplaygolfhotel.com/wip/asia.html

Oferta de verano

Este verano ofrecemos un precio especial para cenar en uno de nuestros fantásticos restaurantes: ASIA, La Table o el Bistro.

Por 50€ por persona, disfrute de un aperitivo y 3 platos con bebidas.

La oferta está válida desde

20/05/12 - 09/09/12.

¡Reserve ya! Tel: 956 42 91 00

ASIA

Con una decoración Asiática y toques contemporáneos, Don Vienne Senathit utiliza su extraordinaria maestría de las técnicas tradicionales de todo Asia, para conseguir sabores y contrastes de nivel de alta cocina. El discreto y eficiente servicio le proporcionará el sabor de las especialidades de Laos, Tailandia y del Sureste Asiático en un ambiente Zen.

Más información: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/asia.html 

La Table

La decoración, inspirada en la Provenza, es el marco perfecto para saborear la cocina Mediterranea y Europea. Su Chef Dries Deneweth utiliza las más modernas técnicas y lo más tradicional de la cocina. El resultado es una refinada y moderna selección de platos con valores tradicionales de alta cocina.

Más información: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/la-table.html

Bistro 
En el relajado ambiente de nuestro Bistro, el Chef utiliza productos estacionales de la zona para acompañar tanto carne cómo pescado a la plancha. El Bistro es el lugar ideal para disfrutar de una cena informal en un espléndido marco tipico andaluz y nuestra magnífica terraza.

 Más información: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/bistro.html

Paquete familiar de verano

Summer Family Package                                             

Spend your summer holiday with us whilst your children are busy playing in our daily mini club!
We include:

• Finest all inclusive, breakfast, lunch, dinner a la carte
• Drinks included throughout the day
• 1 circuit per night to our 2000m2 Spa with aqua medic pool, jacuzzi, sauna and hamman (for adults only)
• 2 hours of mini club per day for children 3-12 years*
• Fitness, Tennis courts, WIFI, indoor parking

- Valid from the 16/06/12 - 09/09/12
- Minimum stay 2 nights
- Maximum 2 adults and 2 children


Childrens policies:
• Children under 13 years are not permitted in our spa
• Children from 0 - 8 years are included in the price indicated. From 9-18 years, children have a supplement of 50€ per child per day. This supplement is obligatory, and in case the supplement is not applied at the moment of booking, the hotel will charge it upon arrival.
• Family Junior Suites can only be booked for 2 adults and 1 child up to 8 years. The child´s bed will be made up on the sofa. From 9 years old or for 2 children, the Two Bedroom Suite must be booked.


Special family rates:
2 adults + 1 child (0 - 8 years)                      378€ in a Junior Suite
2 adults + 2 children (0 - 8 years)                 428€ in a Two Bedroom Suite
Supplement for children between 9-18 years:  50€ per child per night


Additional Children´s activities:
Horseriding classes: 30€ per person for 1 hour (10% discount for children under 10 years)
Tennis classes: 30€ per person for 1 hour
Golf lessons: 30€ per for 30 minutes / 50€ for 60 minutes
Junior green fee: 30€ per person for 18 holes (For children under 16 years)

*This package is valid every Friday to Sunday all year round, however the mini club is only available in the summer season from the 16/06/12 - 09/09/12

 For more information and bookings click here

Paquete familiar                                                           






































Disfrute de unas vacaciones inolvidables con sus niños éste verano con 2 horas de miniclub incluidas cada día.

• Todo incluido: Desayuno, almuerzo y cena a la carta
• Bebidas incluidas durante toda la estancia
• 2 horas de miniclub por día para niños entre 3 - 12 años*
• 1 circuito por noche a nuestro spa con piscina Aquamedic, Sauna, Hamman & Jacuzzi (adultos sólo)
• Fitness, tenis, WIFI y aparcamiento

- Válido desde 16/06/12 - 09/09/12
- Estancia mínima 2 noches
- Máximo 2 adultos y 2 niños


Política de niños:
• Niños entre 9 y 18 años tienen un suplemento de 50€ por día. Éste suplemento es obligatorio, en caso de no seleccionarlo al reservar, se cobrará dicho suplemento en el momento de entrada.
• La Junior Suite Familiar está disponible para 2 adultos y 1 niño hasta 8 año solo. El niño duerme en el sofá en el salón.
• Reservas con niños a partir de 9 años o con 2 niños tienen que reservar la Suite de dos dormitorios
• Los niños menores de 13 años no tienen permitido el acceso a nuestro Spa


Tarifas especiales para familias:
2 adultos + 1 niño (0 - 8 años)             378€ in a Junior Suite
2 adultos + 2 niños (entre 0 - 8 años)   428€ en una Suite de dos dormitorios

Niños entre 9 y 18 años tienen un suplemento de 50€ por niño por día.


Actividades disponibles:
Montar a caballo: 30€ por persona por hora (10% descuento para niños menores de 10 años)
Clases de tenis: 30€ por persona por hora
Clases de golf : 30€ para 30 minutos / 50€ para 60 minutos
Junior green fee: 30€ para 18 hoyos (Para niños hasta 16 años)

* Éste paquete está válido siempre viernes a domingo durante todo el año, aunque por favor tome nota que el miniclub solamente está disponible en verano desde 16/06/12 - 09/09/12.

Para más informaciones y reservas pincha aqui

Piscina Fairplay con vistas maravillosas

Disfruta de nuestra piscina exterior en el Fairplay Golf Hotel & Spa con vistas maravillosas del parque natural de los alcornocales de Benalup-Casas Viejas. Le invitamos a almorzar en a nuestro restaurante en La Brasserie, ofreciendo una barbacoa de carne y pescado con ensaladas y contornos ligeros para terminar con unos deliciosos postres en un marco relajante junto a la piscina.
Más información sobre nuestro restaurante La Brasserie: http://fairplaygolfhotel.com/wip/espanol/brasserie.html

Enjoy our outdoor pool boasting stunning views of the natural park of los alcornocales of Benalup-Casas Viejas. Our restaurant, La Brasserie situated next to the pool is an ideal place to enjoy
freshly grilled meats and fish as well as a selection of salads and other light dishes. To finish the perfect afternoon, enjoy a few drinks by the pool lapping up the Andalucían sun.

More information about our Brasserie Restaurant: http://fairplaygolfhotel.com/wip/brasserie.html

Torneo Club de Golf Bahia 2012

El pasado 5 de Mayo, Benalup Golf & Country Club, ha celebrado la ya clásica prueba del Club de Golf Bahia, de carácter privado que todos los años se celebra en sus instalaciones y eso a pesar de la climatología totalmente adversa.
Con este gran condicionante de partida, fueron 65 jugadores los que se dieron cita a primera hora de la mañana a la espera de la mejora del tiempo y poder disfrutar de ...lo que nos une, el GOLF.

La lluvia no ceso en toda la mañana, pero no fue suficiente para minar la resistencia del grupo de jugadores.

El almuerzo en la Casa Club palio, algo el desencanto que el destino nos deparo.

El reparto de premios tuvo lugar en el Salon Colonial del Hotel Fairplay Golf Hotel & Spa, con la siguiente clasificación:

1ª Categoria (Handicap entre 0 y 15.4)
1º Clasificado: Fernando Barea Fernandez: 34 puntos
2º Clasificado: Francisco J. Toscano: 31 puntos

2ª Categoria ( Handicap entre 15.5 y 23.4)
1º Clasificado: Peter J. Breakspear:31 puntos
2º Clasificado: Jesus Blanco: 31 puntos

3ª Categoria (Handicap entre 23.5 y 36.4)
1º Clasificada: Maria Luisa Ruiz Gil: 37 puntos
2º Clasificado: Antonio Cidoncha: 33 puntos.

El premio especial a la Bola más Cerca de la bandera en el hoyo fue para: Pepa Moreno.

Damos las gracias de manera muy especial a este Club de Golf Bahia por el entusiasmo y empeño por mejorar en este deporte a pesar de todo.
Os esperamos el año que viene. Enhorabuena a todos. 

*******

On the 5th of May, Benalup Golf & Country Club celebrated the classic tournament of the Golf Club Bahia, a private tournament that the club celebrates year after year.
In spite of the unusual heavy rain fall, there was 65 eager golfers participating and although the rain did not stop all morning, the group of golfers were not seized.
Lunch followed the tournament in our Casa Club Restaurant and the prize giving took place in our Colonial Lounge at Fairplay Golf Hotel & Spa. The results are as follows:

1ª Category (Handicap between 0 and 15.4)
1º Place: Fernando Barea Fernandez: 34 puntos
2º Place: Francisco J. Toscano: 31 puntos

2ª Category ( Handicap between 15.5 and 23.4)
1º Place: Peter J. Breakspear: 31 puntos
2º Place: Jesus Blanco: 31 puntos

3ª Category (Handicap entre 23.5 y 36.4)
1º Place: Maria Luisa Ruiz Gil: 37 puntos
2º Place: Antonio Cidoncha: 33 puntos.

The special prize of the closest ball to the pin was presented to Pepa Moreno

We would like to give a special thanks to the Golf Club Bahia for their enthusiasm and determination for improving in this sport regardless.
We look forward to welcoming you again next year. Congratulations to all!